استن از دندان‌درد شکایت می‌کند و او و اولی به دندان‌پزشکی می‌روند. دندان‌های اولی به اشتباه کشیده می‌شوند. آن‌ها تحت تأثیر گاز خنده‌آور مطب را ترک می‌کنند و در جاده با آزار دادن یک پلیس راهنمایی و رانندگی، هیاهوی زیادی به پا می‌کنند.

استن و اولی استخدام می‌شوند تا خانه‌ای را تنها در یک روز بسازند. وقتی کارشان تمام می‌شود، پرنده‌ای روی خانه می‌نشیند و خانه فرو می‌ریزد. طبیعتاً صاحب‌خانه پولش را پس می‌خواهد.

پسرها برای یک شب‌نشینی در شهر مخفیانه بیرون می‌روند، بی‌خبر از اینکه همسر استن کوپن‌های خرید خانه را با پس‌انداز مخفیانه استن عوض کرده است. پسرها با دعوت کردن دو دختر به شام در یک باشگاه شبانه شیک، صورت‌حساب سنگینی بالا می‌آورند و دردسرهای زیادی به پا می‌شود.

یک زن کلاهبردار و یک کوتوله که خود را به شکل نوزاد او جا زده است، در داخل یک کشتی توسط یک مهماندار لو می‌روند.

یک مدیر مسابقات بوکس، بوکسور ضعیف خود را بیمه می‌کند و سپس تلاش می‌کند تا حادثه‌ای برای او ترتیب دهد تا بتواند پول بیمه را به جیب بزند.

لورل و هارددی زندانیانی هستند که در حال فرار از زندان می‌باشند.